Не удается записать на флэшку большое количество файлов mp3.

Есть флэшка на 4 гига Kingston, полностью рабочая. Хочу скопировать туда музыки в mp3, но копируется только часть, а остальные ни в какую. Общий размер всех файлов – 3,2 гига.

Если это mp3, то их там штук 600. У файловой системы FAT16 есть ограничение на количество файлов в корневом каталоге равное 512.
Если в корень пишите, можно попробовать сначала создать доп. каталог и уже туда копировать. Там ограничение на гораздо большее кол-во файлов.